Période contemporaine
La reconstruction des égouts détruits par la guerre (1945-1947)
A la suite des bombardements et des combats acharnés de la seconde guerre mondiale, non seulement le réseau d’égouts subissait des dégâts importants, mais aussi les usines de relèvement. La station centrale de pompage était la plus touchée.
La machinerie de la station de pompage d’Óbuda fut entièrement sous l’eau. A la suite des bombardements, prés de 24 000 m3 de boues se déposaient dans les égouts et le réseau se retrouvaient ainsi paralysé sur 105 km. Les travaux de reconstruction sont entrepris toute suite après la fin de la guerre.
Aux stations de pompage, il fallait d’abord assurer l’écoulement normal des eaux sales, et après procéder à la réparation des installations mécaniques et à leur acquisition. Les stations de pompage sont remises en service en 1947. C’est au moment des plus grands travaux de reconstruction, soit le 1er avril 1946 que le Service de la Canalisation de la Capitale de Budapest est créé. Au sein du Service de la Canalisation de la Capitale, c’est le Service de l’Entretien du Réseau qui est chargé de veiller au bon fonctionnement du réseau totalisant 3000 km. Aujourd’hui il s’agit d’un travail entièrement motorisé.
En 1950 la grande Budapest est créée. Elle s’étend désormais sur 194 km2, mais son réseau d’égouts de près de 1300 km n’augmentait que de 300 km. La grande partie du réseau d’égouts des banlieues était un réseau séparatif.
La construction des stations d’assainissement (à partir de 1955)
La Station d’Epuration du Pest Sud construite entre 1955 et 1966 est la première à appliquer le traitement biologique.
La première étape de la Station d’Epuration du Pest Nord est terminée en 1985.
Histoire de la Station d’Epuration de Pest Sud
L’emplacement de la station d’épuration traitant les eaux résiduaires urbaines et industrielles des quartiers de Pesterzsébet, Kispest et Pestlõrinc est choisi par l’Office National du Plan le 23 décembre 1952. Malgré le remaniement multiple du programme d’investissement, la station est mise en service le 14 septembre 1966. Le traitement des boues fut mis en œuvre un an plus tard, soit en 1967. L’agrandissement de la station d’épuration se poursuit dans les années 1980:
- • en 1983 la capacité hydraulique de la station d’épuration est augmentée de deux autres étapes parallèles du traitement biologique;
- • au milieu de la décennie se réalise la déshydratation mécanique des boues traitées dans des décomposteurs aérobie mezophil;
- • à partir de 1986, l’apport artificiel d’oxygène ne se fait plus par l’aération superficielle, mais par diffusion de microbulles;
- • en 1989 commence l’exploitation du biogaz ; l’énergie produit par des moteurs à gaz assure le fonctionnement des éjecteurs d’oxygène utilisés aux procédés du traitement par boues activées;
- • en 1990 en transformant le système d’aération, l’élimination du phosphore de surplus est mis au point.
La capacité hydraulique est intensifiée en 1992 où sont réalisées les nouvelles étapes du prétraitement permettant de retirer les sables et les graisses.
Les nouveaux propriétaires (la compagnie française Veolia Water et la société allemande Berlinwasser) du Service de la Canalisation de Budapest (1997) contribuent largement au développement de la Station d’Epuration de Pest Sud. La technologie de l’assainissement et du traitement des boues se retrouve renouvelée et complétée.
En 1999 l’agrandissement et la modernisation de la station d’épuration permettent de traiter biologiquement 8000 m3 d’eaux par jour avec l’élimination du phosphore et de l’azote en deux étapes.
Histoire de la Station d’Epuration de Pest Nord
Les étapes du prétraitement sont mises au point en 1982, le traitement biologique et le traitement des boues en 1986. La capacité de l’époque est de 140 000 m3 par jour. Au fil du temps, grâce à de nombreuses transformations, la sécurité de fonctionnement de la station, ainsi que la qualité de l’eau sortante se sont nettement améliorées. La station est refaite en 1998. Cette même année est marquée par la mise en service de la conduite pressée d’Angyalföld qui permet d’augmenter considérablement la quantité d’eau dépolluée. Les travaux effectués entre 1999 et 2002 permettent d’augmenter la capacité journalière à 200000 m3 d’eau. Les installations des étapes du traitement mécanique se retrouvent recouvertes et désodorisées. En 2007, des conduites pressées sont placées au-dessous du lit du Danube, ce qui permet de renvoyer à la Station d’Epuration de Pest Nord les eaux résiduaires des communes aux alentours de Buda (Üröm, Budakalász) et des quartiers de Buda (Békásmegyer, Csillaghegy et Rómaifürdõ). C’est ainsi que de nos jours 51 % des eaux résiduaires de Budapest sont dépolluées.
